ADLES (SIWEL) — Linda Kudac (Lynda Koudache) d yelli-s n taddart n At Bumehdi seg temnaḍt n At Wasif. D tameṭṭut taqbaylit tamenzut i yuran ungal s tutlayt-is yettwagezren, tefka-s azwel  »Aεecciw n tmes », ayen tettxemmim s teqbaylit tura-tid s teqbaylit, teṛza asalu i yir leqyud i yeqnen tulawin di timetti, rnu ɣer waya d tamedyazt tessufɣ-d yakan ammud n yisefra s uzwel  »Lliɣ uqbel ad iliɣ », u deg ussan yezrin terna tessufγ-d ungal umi tefka azwel « Tamacahut taneggarut ».

ALGERIE (SIWEL) — La proposition de Mounia Meslem Si Amer, ministre algérienne, qui consiste à demander aux femmes de verser leur salaire à l’État algérien afin que ce dernier puisse surmonter la crise financière en cours, a fait le tour du monde. Elle a été largement reprise par les médias français, africains, espagnols mais aussi mexicains, roumains, colombiens et des médias d’autres pays.

QUEBEC (SIWEL) — Le 18 décembre prochain, Tadamsa.com, le Centre Culturel Kabyle et le cinéaste Réda Amrani organisent à Montréal une Journée du Cinéma Kabyle à Montréal pour faire connaitre les œuvres cinématographiques et leurs auteurs auprès du public en créant une tradition du cinéma kabyle et permettre sa diffusion dans le monde et en apportant un soutien au créateurs kabyles. Une 1ère édition, consacrée au court métrage, dédiée à la mémoire de Abderrahmane Bouguermouh.

AT MZAB (SIWEL) — Le président de l’Assemblée Mondiale Amazighe, Rachid Raha, a signé une lettre destinée à la Haute Représentante de l’Union Européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Federica MOGHERINI, qu’il interpelle pour intervenir en urgence pour sauver la vie du détenu Mozabite Dr. Kameleddine Fekhar.

FRANCE-CENTRE (SIWEL) — La fédération Centre du MAK-Anavad France lance un appel à la communauté kabyle pour qu’elle rejoigne massivement les rassemblements du 03 et du 10 décembre en solidarité au peuple d’At Mzab, de ses détenus politiques et du leader Kamel Eddine Fekhar.

KABYLIE (SIWEL) — Mas Bouaziz Ait Chebib a été convoqué par le commissariat de Bouzeguene. C’est ce que nous a appris la Présidence de l’Anavad qui nous a transmis le message ci-dessous. Le Président de l’Anavad, Mas Ferhat Mehenni, estime qu’il est temps d’organiser une marche de la Kabylie pour protéger le MAK de la répression.

NANCY (SIWEL) — l’association culturelle berbère de Nancy (ACB54) a organisé une projection le 24 novembre dernier avec à l’affiche « l’histoire des rois berbères » un film documentaire qui relate en 52 min l’histoire des cinq grands rois berbères : Massinissa, Jugurtha, Juba 1, Juba 2, Ptolémée. Ces rois, dans leurs vies, leurs actions, leurs grandes batailles ont forgé le mythe des rois berbères.