L’environnement fait partie de notre identité. Contribution de Belaid Ait Meziani

On

CONTRIBUTION (SIWEL) — Ce 12 décembre 2015, 195 pays ont signé un accord à la COP21. Cet accord marque un grand tournant pour l’humanité. .Toutes les nations , tous les peuples prennent conscience et se mobilisent pour protéger notre terre contre le réchauffement climatique. La transition énergétique du fossile aux énergies renouvelables a atteint le point du non retour. Le monde est en mouvement , la Kabylie ne doit pas s’ exclure et subir cette menace du réchauffement climatique.

YENNAYER 2966 : Le calendrier kabyle disponible dans les librairies

On

TIZI WEZZU (SIWEL) — Amar Zebbar, militant kabyliste, poète et photographe a toujours marqué le nouvel an amazigh à travers un calendrier kabyle depuis 2001.

Son travail ne se limite pas à l’aspect culturel étant donné qu’il donne au calendrier agricole kabyle une dimension révolutionnaire s’inscrivant dans la dynamique de conscientisation du peuple kabyle qui n’ a d’autre choix que de disposer de lui-même.

Tamacahut n Mḥend uccen/L’Histoire de M’hend le Chacal. Par Sakina Ait Ahmed

On

TAMACAHUT (SIWEL) – Ihi mi tfuk tmacahut agi dacu ara sen nini i yeqvayliyen d teqvayliyin :

Deg wukud ayagi aqesḥan i deg nella ḥadret ɣef warraw n wen ur ten ettaket ara ger yir ifassen, llant tdukkliwin i yeselmaden Taqvaylit ur ten ettaket ara ɣer tisuda neɣ iɣervazen n taɛravt tineslemt ara asen yerwin allaɣen n sen
Sya ar nesiweḍ ad d nawi awanak nneɣ ḥadret arraw n wen !

Que faut il retirer comme enseignement de cette histoire : C’est de recommander aux Kabyles de préserver leurs enfants en évitant de les mettre entre de mauvaises mains. Nous les encourageons à les envoyer dans les associations kabyles et non dans les instituts et les écoles coraniques arabo islamiques qui dissolvent leurs cerveaux !

En attendant notre propre ETAT et institutions Nous comptons sur vous pour les protéger !

Jeux d’échecs : Les Kabyles champions d’Afrique des jeunes catégories

On

LUSAKA, ZAMBIE (SIWEL) — Les jeunes échéphiles Kabyles, en rafflant 7 médailles d’or, 3 d’argent et 1 de bronze, sont devenus les champions du continent africain, à l’issue des « African Youth Chess Championships 2015 » pour les catégories des moins de 08, 10, 12, 14, 16 et 18 ans, qui s’étaient déroulés du 06 au 12 décembre 2015, dans la capitale zambienne, Lusaka.

Daech fait renaître le zoroastrisme de ses cendres au Kurdistan irakien

On

KURDISTAN (SIWEL) — Effet secondaire de la poussée djihadiste en Irak, le zoroastrisme, religion originaire du Kurdistan, connaît un renouveau. Le plus ancien monothéisme planétaire enregistre un afflux de nouveaux fidèles en réaction aux atrocités de l’organisation de l’Etat Islamique. Un phénomène inverse du temps où les zoroastriens se convertissaient à l’islam pour fuir les contraintes de leur propre religion.

« A MMI « , un poème de Rezki Rabia dédié à ceux qui sont loin de chez eux, aux enfants nés de l’exil (Vidéo)

On

PARIS-DIASPORA (SIWEL) —  » Mon fils amère est notre vérité. Ces monstres qui nous entourent attendent notre agonie. De ton grand-père j’ai hérité un mot qu’il a hérité de son grand-père. Un mot au gout de miel. Et Même, même si parfois je l’oublie, de l’au-delà il m’interpelle afin de lui rendre toute sa place dans cette terre qui l’a vu naître. Même si mes forces m’abandonnent, que le désespoir me gagne, je sais que le jour viendra où le tyran connaîtra sa fin »… Traduction en français d’un superbe poème de Rezki Rabia en kabyle, sous titré en français.

Siwel publie ci-après la vidéo de ce magnifique poème pris sur la page Facebook de Rezki Rabia