Berber new year in a ukrainian church, by Bill Weinberg

On

NEW YORK (SIWEL) —All Saints Ukrainian Church on East 11th Street, with its colorful mosaic facade, was the unlikely venue on Saturday Jan. 16 for the metro area Berber community’s celebration of their traditional new year holiday, Yennayer. On the wall of the church’s downstairs meeting space, paintings of orthodox saints formed a backdrop to the flag of Kabylia—the increasingly restive Berber region of Algeria’s northern mountains. By an interesting chance, it has the same blue and yellow colors as the Ukrainian flag. It was still a little odd to hear strains of North African music and eat delicious couscous in a Ukrainian church.

Scandale : Miss « Kabylie » refuse de parler en kabyle, préférant parler « bel âarbiya »…

On

ALGER (SIWEL) — Mlle Tartag Tinhinane, élue Miss Kabylie 2016 à l’issue d’un concours organisé à cet effet à Tizi-Ouzou, a osé refuser de parler en Kabyle sur le plateau de « Dzair TV ».

Faisant preuve d’un complexe sans précédent pour une Miss « Kabylie », Mlle pourtant élue par les « kabyles », du moins théoriquement, a tout bonnement refusé de parler la langue de ces électeurs, et peut-être accessoirement la sienne aussi.

C’est ce qu’on appelle le complexe du colonisé; une tare particulièrement regrettable pour une si jeune personne…

Vgayet : La marche du MAK pour Yennayer 2966 en vidéo

On

KABYLIE (SIWEL) — Plusieurs vidéos relatives aux marches de Yennayer à Vgayet ont été publiées par des militants ou des jeunes citoyens kabyles.

Siwel les met à la disposition de ses lecteurs pour le plaisir des yeux et des oreilles et voir comment cette belle jeunesse kabyle, éprise de liberté, est bien décidée à ne pas subir le sort de ses aînés, enchaînés, pieds et poings liés à une doctrine mortifère qui n’aspire qu’à anéantir la Kabylie éternelle pour en faire une vulgaire province du « Monde Arabe »… Ecoutez, regardez !

Tizi-Ouzou : La marche du MAK pour Yennayer 2966 en vidéo

On

KABYLIE (SIWEL) — Plusieurs vidéos relatives aux marches de Yennayer à Tizi-Wezzu ont été publiées par des militants ou des jeunes citoyens kabyles.

Siwel les met à la disposition de ses lecteurs pour le plaisir des yeux et des oreilles et voir comment cette belle jeunesse kabyle, éprise de liberté, est bien décidée à ne pas subir le sort de ses aînés, enchaînés, pieds et poings liés à une doctrine mortifère qui n’aspire qu’à anéantir la Kabylie éternelle pour en faire une vulgaire province du « Monde Arabe »… Ecoutez, regardez !

Vidéo | Yennayer 2966 : Feux d’artifice à Tizi Buccen

On

IΣEZZUGEN (Azazga) (SIWEL) — Les citoyens de Tizi Bucen ont accueilli le nouvel an amazigh 2966 avec des feux d’artifice. L’ancien quartier du Président de l’Anavad Mr Mehenni, fidèle à ses engagements et à son combat, fête avec joie et dignité une journée historique, symbolique et importante, non seulement pour les Kabyles mais aussi pour les Amazirs du monde entier .

Yennayer 2966 : Communiqué du Mouvement pour l’Autonomie du Mzab (MAM)

On

DIASPORA – MAROC (SIWEL) — A l’occasion de Yennayer 2966, le Mouvement pour l’Autonomie du Mzab (MAM) a rendu public un communiqué où il a félicité le peuple mozabite pour sa courageuse résistance. Le MAM a exprimé sa détermination à poursuivre le combat jusqu’à l’aboutissement malgré la disproportion des forces coloniales algériennes en présence au M’zab et le déni de droit et de justice dont ils sont victimes.

Siwel publie ci-après le communiqué dans son intégralité.

At Iraten : Le MAK se recueille à la mémoire de la grande chanteuse Kabyle Zohra (Vidéo)

On

AT IRATEN (SIWEL) — La confédération MAK des At Iraten a rendu ce matin un vibrant hommage à la grande chanteuse kabyle Zohra, décédée le mois de janvier 1995.

Une forte délégation s’est rendu aujourd’hui à la tombe de la chanteur pour se recueillir à sa mémoire. C’est la soeur de Zohra que revient l’honneur de déposer la gerbe de fleur. Après la minute de silence, Youcef Guedache? président de la confédération MAK d’At Iraten, a rappelé le talent artistique de la chanteuse et mis en lumière son combat pour les droits de la femme à travers ses œuvres.

Après le témoignage de Houria, la soeur de la chanteuse, qui a été le point culminant de cette commémoration, deux jeunes musicien ont rendu un hommage à Zohra à leur manière en interprétant trois de ses chansons.

Meeting du MAK suivi du lever du drapeau national Kabyle à Agwni Ggeghran (vidéo)

On

AGWNI GGEGHRAN (SIWEL) — La Commune d’Agwni Ggehran s’est mise dans ses plus beaux atours aujourd’hui pour accueillir la direction politique du Mouvement pour l’Autodétermination de la Kabylie dont le Président du Mouvement kabyliste, Bouaziz Ait Chebib et Hocine Azem, Secrétaire National aux Relations Extérieurs, natif du la même Commune qui a aussi enfanté le maestro de la culture kabyle en l’occurrence Slimane Azem.