Siwel

PARIS-DIASPORA (SIWEL) — Ferhat Mehenni, le leader du combat kabyle que Kateb Yacine avait baptisé « le maquisard de la chanson kabyle » vient de publier son 4è ouvrage, après « Algérie la question kabyle », « Le Siècle identitaire » et « Afrique, le casse-tête français ».

Son dernier ouvrage, publié aux éditions Michalon revient sur la prise d’otage du vol d’Air France le 24 décembre 1994 par des terroristes islamistes du GIA, le Groupe islamique armé.

INDIANAPOLIS (SIWEL) — L’association culturelle Amazighe d’Amérique ACAA (Amazigh Cultural Association of America) a lancé une classe d’enseignement de la langue tamazight (berbère) aux jeunes enfants de la communauté Amazighe de la ville d’Indianapolis, capitale de l’état d’Indiana, États Unis d’Amérique, annonce nos confrères du journal Tamurt.info

TUNIS (SIWEL) — Selon Inès, la sœur de la victime, qui dénonce cette agression, qui s’est confiée à Kapitalis, cela s’est le 3 décembre, à la Cité Ettadhamen, à Tunis, l’un des fiefs des salafistes djihadistes de la capitale. : «Ma sœur Sonia K. et notre cousine, qui se rendaient à l’arrêt du bus, discutaient du terrorisme et de l’attentat du 24 novembre au centre-ville de Tunis contre un bus de la garde présidentielle (12 morts, 20 blessés dont 4 civils, NDLR)», a-t-elle raconté, ajoutant «Elles ont, bien entendu, tenu des propos hostiles aux extrémistes religieux et aux terroristes, qu’elles ont traités de barbares, qui font honte à l’islam».

AT ZELLAL (SIWEL) — Le 4 décembre 2015, lors du près-congrès du Mouvement pour l’autodétermination de la Kabylie (MAK) de la Région Tizi-Ouzou- Boumerdes, le président du MAK, Bouaziz Ait-Chebib, a inauguré les travaux par un discours mémorable dans lequel il fait le bilan des activités et des acquis du MAK depuis le dernier congrès.

Siwel publie ci-après l’intégralité du discours, entièrement en kabyle

PARIS (SIWEL) — Hélène Muyal-Leiris, 35 ans, l’une des 130 victimes des attentats islamo-terroristes de Paris le 13 novembre dernier, était elevée dans une famille mixte par une mère française d’origine kabyle et un père juif marocain, Hélène avait, comme son frère Jonathan et sa sœur Zahra, « la tolérance dans le sang ».

AT ERVAH (SIWEL) — Dans la matinée d’aujourd’hui , le président du MAK, Bouaziz Ait-Chebib, est intervenu au recueillement organisé par l’association Tifrat n Muhend u Yahya, du village d’At Ervah où repose le poète et dramaturge kabyle Mohya. Au programme de l’hommage rendu au père du théâtre kabyle, la matinée était réservée au recueillement, tandis que dans l’après-midi était programmée une conférence avec Said Chemmakh.

Parmi les présents, ils y’avaient des amis de Muhya, tels que Hocine kirèche, Azru Loukad, des chanteurs tels que Karim Abranis, Malek Kezoui, mais aussi plusieurs membres du comité de sauvegarde de la JSK, le maire de Tizi ouzou et une forte délégation du MAK composée de son président et des militants de la région.

Siwel publie ci-après l’intervention du président du MAK

ALGER (SIWEL) — Le ministère algérien des affaires religieuses, cautionné par le Haut commissariat à l’Amazighité (HCA), a décidé de prendre à bras le corps « l’éducation islamique » des kabyles.

DIASPORA (SIWEL) — Mas Muḥend U Yidir BUARABA, ilul d di taddert n Sidi Yahia di Cemini, din i yesεedda temẓi is. Yekcem γer Radio ti s snat n teqvaylit, yella kan 18 iseggwasen di lεemṛ is. Yevda yetmahal di tesgilt n imeẓyanen.

Deg iseggwasen agi ineggura, yuγal yetwasen aṭas d azefan di tcequfin n tmelaɣt n « Wexxam n Dda Meẓyan » i deg yetwasen s yisem n Dda VELAID . Deg wurar is yiwen ur yezmir ad yettu aṣeḍṣu s d wawalen s i yeṣeḍsen yal aεeggal aqvayli deg wexxam is.

PARIS (SIWEL) — Une jeune kabyle du village emblématique d’Igersafen, élu village le plus propre et le plus écolo en 2014, a participé à la Conférence mondiale sur le climat à Paris. La jeune femme était parée d’une robe kabyle traditionnelle et a dignement représenté la Kabylie au pavillon des peuples autochtones inauguré le 1er décembre par le président François Hollande.