L'artiste-musicien Slowhand Redo , de son vrai nom Redouane Nehar est incarcéré en Inde pour avoir, semble-t-il, ramassé et gardé en sa possession une balle d'arme à feu, et ce selon ses proches, alors qu'il se rendait en voyage touristique en Inde.

Pour ses amis et proches c'est un beau voyage qui tourne au drame, mais Karim Branis, le leader du groupe rock "Abranis", insiste et signe qu'il est très important de calmer ce mouvement de protestation mené sur internet initié par ses amis et admirateurs. Il lance un appel à tous ceux qui veulent aider Redouane Nehar de laisser les choses se faire calmement pour que cette affaire puisse trouver un dénouement heureux dans les brefs délais.

sb
SIWEL 200039 mai 12

Aujourd'hui Samedi 19 mai,l'ouverture des portes pour le 8e Salon du livre et du multimédia amazighs qu'abritera la maison de la culture Ali Zamoum de Tuvirett (Bouira). L’évènement s’étalera jusqu'au 22 mai prochain. Placé sous le signe “Droits d’auteurs et droits voisins pour promouvoir le tamazight”, le salon est l’espace de rencontres par excellence des professionnels de l’édition qui œuvrent pour la promotion et le développement du livre et du multimédia amazighs (Kabyle).

La date du 19 mai coicide également avec celle de la journée nationale de l’étudiant Algérien. A ce sujet, Selon un éditeur B.T. cette coïncidence ( 19 mai 1956 et 19 mai 1981) n'est pas le fruit du hasard et que les étudiantes et étudiants de l'université de Bouira doivent participer activement à la réussite de cet événement qui d'après lui il dépasse largement les intérêts des personnes et des institutions pour être un moment de célébration de la littérature Kabyle.

sb
SIWEL 191153 MAI 12

Le rapport rendu public par le port de la Seine indique que derrière l'Algérie, les autres chargements de grains, sont, par ordre d'importance : le Cameroun 8 925 tonnes métriques, le Mali 7 160 tonnes, la Côte-d'Ivoire 6 665 tonnes et le Bénin 5 512 tonnes de blé.

Durant la deuxième semaine de janvier 2011, au plus chaud des émeutes qu'à connues l'Algérie, l'office algérien interprofessionnel des céréales (OAIC) avait acheté au moins 600.000 tonnes de blé meunier et recherchait au moins 50.000 tonnes de blé dur, « pour tenter de contenir le mécontentement populaire dans un contexte régional tendu ». précisent des traders européens.

Le port de Rouen représente 42% des exportations françaises de blé en 2010-2011, loin devant le port de La Pallice sur le golfe de Gascogne (17%) et celui de Dunkerque en mer du Nord (11%), selon les données de FranceAgriMer, établissement national des produits de l’agriculture et de la mer.

wbw
SIWEL 190229 MAI 12

Les supporters du club kabyle de football voudraient profiter du match samedi contre l'ASO Chlef coïncidant avec la dernière journée du championnat pour « chasser le président mafieux et manipulateur Moh-Chérif Hannachi, cet énergumène qui préside ce club prestigieux en véritable dictateur depuis près de 20 ans ».

Les supporters et les anciens joueurs de la JSK rappellent « mener cette ultime action dans le but de demander de manière pacifique mais forte le départ immédiat et sans conditions de Moh-Chérif Hannachi ».

Une caravane guidée par le comité des supporters et d'anciens joueurs de la JSK sillonne depuis quelques semaines la Kabylie pour collecter un maximum de signataires demandant le départ de Moh Cherif Hannachi, président contesté du club kabyle de football.

Parce que son nom contient le mot « Kabylie », le club est considéré par le pouvoir algérien comme le porte-drapeau des idées politico-culturelles du peuple kabyle. Le club avait été ainsi rebaptisé à plusieurs reprise : « Jamiat Sari' Kawkabi » de 1974 à 1977, et « Jeunesse électronique de Tizi-Ouzou » de 1977 à 1989.

wbw
SIWEL 180021 MAI 12

SIWEL 171606 MAI 12

Après avoir appelé le 17 avril dernier ses collègues à soutenir l’option du « dialogue avec le Mouvement National de Libération de l’Azawad (MNLA) pour arriver à une véritable stabilité dans cette région du monde », François Alfonsi organise le 22 mai 2012 ( 10h-12h ) au Parlement Européen à Strasbourg, une conférence portant sur « la situation des Touaregs au Mali : dialogue avec le MNLA », avec la participation de deux hauts représentants du MNLA qui viendront spécialement de l’Azawad.  

Au vu de la résolution du Parlement Européen adoptée le 20 avril dernier, on peut dire que l’appel au dialogue lancé par M. Alfonsi a été entendu puisqu’il a été relayé par cette résolution qui « invite les autorités maliennes et le Mouvement National de Libération de l’Azawad (MNLA) à parvenir à une solution pacifique et durable au travers d'un dialogue constructif ».  

Aussi, François Alfonsi invite les Députés européens, les ONG et les personnalités intéressées à venir débattre avec les représentants du MNLA sur la question touarègue, le 22 mai à 10h au siège du Parlement Européen à Strasbourg en salle R3.

sb
SIWEL 1714 26 MAI 12

A une journée du weekend, les travailleurs affiliés au Syndicat national des personnels de l'administration publique (SNAPAP) décident de reprendre le travail tout en déclarant que leur contestation reprendra pendant trois jours toutes les deux semaines jusqu'à la satisfaction de leurs revendications.

Le SNAPAP poursuit une grève depuis une année pour exiger des pouvoirs publics la satisfaction d'une plate-forme de revendications dont la mise en œuvre du statut particulier et du régime indemnitaire des travailleurs de l’Administration publique et d'autres points inhérents à l'amélioration de leur cadre de vie.

sb/bbi
SIWEL 171132 MAI 12

Ni le nombre de buts marqués, ni le résultat final enregistré à l'issu du match n'avaient fait l’évènement durant la rencontre d'hier à Vgayet. La seule et unique image ayant marqué les esprits des supporters kabyles à l'occasion de cette 29ème et avant dernière journée du championnat professionnel algérien était la magnifique photo souvenir prise, avant le début du match, coude à coude joueurs de la JSMB et ceux de la JSK ensemble pour immortaliser le rendez-vous.

La scène a réveillé un sentiment très profond et très émouvant au sein des supporters des deux camps qui étaient présent sur les gradins pour voir ce derby kabylo-kabyle. Par ailleurs, Un seul vainqueur dans cette rencontre : la Kabylie.

Score final : JSMB 1 (sur pinalty) JSK 0. A une journée de la fin du chamionnat la JSMB a assuré un ticket pour la Champion's League prochaine, tandis que la JSK a assuré son maintient en ligue professionnelle.

sb
SIWEL 161238 MAI 12

La route a été fermée à deux reprise, d'abord avant hier vers le soir puis de nouveau hier.

Les usagers de cette route étaient tous contraint de faire demi-tour, puisque sur place on ne tolère aucun passager franchir la ligne de fermeture, ce qui oblige les plus courageux à faire une cinquantaine de kilomètres en passant par Oued Amizour avant de joindre l'autre coté de la route. Les autres automobilistes boudent et attendent en créant des files interminables.

Les manifestants menacent de fermer la route tous les jours jusqu'à ce que les autorités leur prêtent attention.

sb
SIWEL 161102 MAI 12

« Il n'est pas normal de voir des milliardaires kabyles financer des mosquées sans rien donner à leur propre culture, » dira le réalisateur du premier long métrage en langue kabyle « La colline oubliée » qui estime que « nos richards n'ont pas la culture de leur argent ». M. Bouguermouh rappelle qu'en dehors des régimes communistes, la culture et l'innovation artistique ont de tout temps été prises en charge par des mécènes pour parer à l'insuffisance des subventions étatiques.

Dans un échange convivial filmé par la délégation du mouvement autonomiste, Abderahmane Bouguermouhg dira que « le cinéma kabyle n'a rien à attendre de l'Etat algérien. Nos "richards" doivent s'impliquer dans la promotion de notre culture en investissant dans le cinéma et d'autre domaines, » rappelant que dans les années 70 et 80, le régime algérien a octroyé des sommes colossales à de faux cinéastes qui se conformaient à son idéologie et rien aux vrais cinéastes qui refusaient son dictât et la censure : « j'ai été marginalisé parce que je ne voulais pas cautionner le totalitarisme du régime. »

M. Bouguermouh a touché à d'autres sujets comme l'éducation dont il dira « nous n'avons pas d'école, il faut attaquer le système éducatif et repartir à zéro ».

Questionné sur sa récente déclaration sur Euronews selon laquelle le colonialisme actuel serait pire que le colonialisme français M. Bouguermouh soutient que « c'est une vérité fondamentale que je n'ai même pas besoin de développer : il suffit qu'on se regarde »

S'agissant de ses projets, Abderahmane Bouguermouh dira : « mes capacités physiques m'empêchent d'exercer mon métier mais je reste disponible pour aider les jeunes cinéastes kabyles et les faire profiter de mon expérience afin de contribuer à la promotion de notre cinéma. »

Les représentants du MAK dont le président Bouaziz Ait chebib, Razik Zouaoui, Mohamed Younsi, Adbdellah Gherrab se sont rendu hier chez M. Bouguermouh pour lui rendre un hommage pour son travail et engagement au service de la culture kabyle.

M. Bouguermouh a transmis ses salutations au président du GPK : « Ferhat Mehenni qui est un ami, est un militant infatigable. Personne n'a donné autant que lui pour le combat amazigh. » a t-il tenu à transmettre.

cbd/bbi
SIWEL 151800 MAI 12

L'association Taferka organise un récital avec le poète kabyle Benmohamed, le samedi 19 mai à 15h.


Lieu :
Association Taferka
49, bis avenue de la résistance, Montreuil
Métro : croix de chavaux, ligne 9.

Entrée libre

L'appel a touché plusieurs régions d'Algérie, ce qui a donné lieu à une paralyse totale et fermeture des bureaux au niveau des communes protestataires. A Vgayet où la grève est partout suivie, les citoyens se rendant ce matin vers leurs APC ont constaté l’arrêt du service.

Le débrayage durera trois jours consécutifs selon les grévistes. Le syndicat SNAPAP déplore la non‑prise en charge de ses revendications par la tutelle à savoir entre autres « le respect des libertés syndicales et une révision du statut particulier du régime indemnitaire. »

sb
SIWEL 141505 MAI 12

Une équipe de spécialistes locaux et étrangers se sont recueillis dans l’après midi du samedi dans le village Sidi Hadj Hassaine relevant de Semaoun dans la confédération des Ath Weghlis autour de la stèle dite libyco-berbère qui vient s'ajouter au patrimoine archéologique de la région et aux autres stèles de même type découvertes jusque là en Kabylie (la stèle d'Abizar découverte en 1858 et la série de stèles du Sébaou et de Souama découverte par Said Boulifa en 1910).

Le but de la rencontre selon un membre de l'association locale est d'œuvrer pour la création d'un musée de préservation du patrimoine des Ath Weghlis afin de permettre la sauvegarde de telles trouvailles archéologiques dans la même région de leur découverte. L’initiative est d’ores et déjà lancée par l'association Groupe d’études sur l’histoire des mathématiques à Bougie médiévale GEHIMAB avec les localités concernées.

A rappeler que cette stèle na pas laissé indifférents les chercheurs à l'image de l'archéologue français Jean Pierre Laporte qui s'est rendu sur les lieux dès sa découverte en décembre 2009 et retourné en juin dernier pour animer une conférence sur les résultats préliminaires de son étude.

sb/bbi
SIWEL 141443 MAI 12

Sa mort est survenue en début de matinée suite à un accident mortel lorsque un engin de levage de type « clarck » s'est renversé par le haut percutant le malheureux magasinier.

Cet incident vient s'ajouter à la vague de protestations qui règne ces derniers jours au sein du groupe Cevital dont une grève de la faim menée par une partie des travailleurs.

sb
SIWEL 141146 MAI 12

Un mois après avoir été éliminée de la course aux sélections pour les JO de Londres par Emilie Fer lors des sélections françaises à Pau, Carole Bouzidi a pris une revanche éclatante en remportant le titre européen de kayak en slalom, à Augsbourg.

Elle s'est imposée face à l'allemande Melanie Pfeifer et la britannique Fiona Pennie.

Après son sacre en individuel dimanche matin, Carole Bouzidi, accompagnée de ses compatriotes Emilie Fer et Caroline Loir, a décroché la médaille d'argent dans l'épreuve par équipes sur le plan d'eau d'Augsbourg. L'Allemagne a remporté l'or et la Slovaquie le bronze.

Carole Bouzidi, 27 ans, du club de Canoë-Kayak de La Colle-sur Loup dans les Alpes-Maritimes, qui habite actuellement à Pau, devient la 1ère française à monter sur la plus haute marche du podium continental.

wbw
SIWEL 131925 MAI 12

L'auteur d'adaptations, en kabyle, de chansons de Renaud et Brassens notamment, est l'un des chanteurs les plus écoutés par les adeptes de la chanson à texte. Entre deux chansons amusantes, Zimu casse un tabou social, comme dans « Yya-d ma ad teddud » (viens avec moi), ou politique, comme dans « tafsut taberkant » (Le printemps noir).
Lounis Ait Menguellet écrit à son propos : « ce chanteur aux chansons légères lourdes de sens ». « Des chansons anti-bêtise », selon Ameziane Kezzar.

Beaucoup de monde est attendu à l'Archipel pour prendre part à cet évènement « ZiMUnumental », tel que décrit sur Facebook, où plus de 7 000 invitations ont déjà été envoyées. Ce sera l'occasion pour certains d'entre eux de découvrir les chansons du 4ème et tout nouvel album de Zimu, « Nnaqus ».

mld
SIWEL 121520 MAI 12